Akiyoshidai
À lire aussi...
Who Am I
I am Jordy Meow, a French photographer based in Tokyo. I explore offbeat places in Japan.
Posts
Stone roads weave stories,
Under skies of endless blue,
Red gate to the past.
石畳は物語を織りなす
青空の下で
過去への赤い門
#offbeatjapan #japan #edoperiod #torii #shinto #historicaljapan #architecture #traveljapan
Red bridge spans the stream,
Golden glimmers in the night,
Winter whispers glow.
---
赤い橋が流れる小川を渡り、
金色の輝きが夜を照らす、
冬の囁きが輝く。
---
#offbeatjapan #japan #winterwonderland #traditionallife #serenenight #onsenvibes #redbridge
Blue sea whispers peace,
Bridges weave tales through green hills,
Where dreams gently float.
青い海の平和をささやく、
橋は緑の丘を通って物語を織りなす、
夢が優しく浮かぶ場所。
#OnomichiDreams #SetoInlandSea #CoastalSerenity #NatureMeetsModernity #UrbanNature #offbeatjapan #japan
Golden sunset sky,
Curved eaves silhouette whispers—
Harmony below.
---
黄金の夕空、
曲がる屋根の影—
調和する下。
---
#offbeatjapan #japan #sunsetvibes #traditionalarchitecture #serenesunset #coastaljapan #tranquility
Pillars guard the past,
Under blossoms` pink embrace—
Spring whispers linger.
---
石像守る
桜の花にて—
春の囁き
---
#cherryblossoms #jizos #traditionaljapan #serenefields #floralguardians #offbeatjapan #japan
Wheels rust in stillness,
Blue skies dance with clouds above,
Nature takes the stage.
---
静けさに錆びた車輪、
雲と踊る青空、
自然が舞台を奪う。
---
#offbeatjapan #japan #abandonedplaces #ferriswheel #naturetakesover #melancholicbeauty #ruraljapan
Stone lanterns whisper,
Blue night cradles ancient glow,
Path of dreams aglow.
---
灯籠の声が、
青い夜、古き光を抱き、
夢の道かがやく。
---
#stoneLanterns #nightGlow #enlightenmentPath #ancientJapan #mysticalJourney #offbeatJapan #japan
Wood bends whispers soft,
Ruby bridge spans silent snow,
River`s blue embrace.
---
木は静かに曲がり、
赤い橋は静かな雪にかかり、
川の青が抱きしめる。
---
#GinzanOnsen #WinterInJapan #TraditionalVillage #HotSpringTown #RubyBridge #SnowyScenes #OffbeatJapan #Japan
