Kejonuma Leisure Land

Emerald hills call,
Beneath the boundless blue skies,
A lone horse wanders.

エメラルドの丘が呼ぶ
果てしない青い空の下
一頭の馬が歩く

#serenejapan #ruralbeauty #countryside #peacefulvibes #offbeatjapan #japan #hiddenparadise

Red banners whisper,
Mossy stones lead to the sky—
Nature`s quiet shrine.

赤い旗が囁き、
苔むした石段が空へ誘う—
自然の静かな神社。

#offbeatjapan #japan #torii #shrinesofjapan #nature #serenity #japaneseforest

Emerald whispers,
Water`s silky dance glides free,
Nature`s quiet hymn.

エメラルドのささやき、
水の絹の舞、静かな自然の賛歌。

#Akame48 #waterfalllove #serenejapan #mysticalforest #naturephotography #offbeatjapan #japan

Golden sun descends,
Cliffs cradle emerald dreams—
Nature`s fierce embrace.

---

黄金の陽、
崖が翡翠の夢を抱く—
自然の強き抱擁。

---

#offbeatjapan #japan #sunsetviews #natureembrace #mountainbeauty #aeriallandscape #dramaticviews

Ancient roots embrace,
Rugged bark whispers secrets—
Green serenity.

---

古代の根
ざらざらした樹皮が囁く—
緑の静寂

---

#ancienttree #mysticalforest #naturewonders #contemplationspot #sereneforest #offbeatjapan #japan

Sakura whispers,
Ruby bridge spans tranquil flow,
Spring`s fleeting embrace.

桜のささやき、
ルビーの橋は静かな流れを渡る、
春の儚い抱擁。

#cherryblossoms #sakura #japan #traditionaljapan #tranquility #natureandarchitecture #offbeatjapan

Weathered wood whispers,
White walls gleam in green embrace—
Time flows with the stream.

朽ちた木がささやき、
緑が抱く白い壁—
時間は川と流れる。

#OffbeatJapan #HiddenGems #SereneScenes #Japan #Tradition #PeacefulViews #CulturalHarmony

Wood whispers softly,
Frosted glass diffuses light,
Harmony stands still.

---

木が囁く
曇りガラス光を
調和が静止する

---

#offbeatjapan #japan #traditionmeetsnature #serenespaces #ryokan #japanesearchitecture #zenvibes #culturalambiance